מאמר זה נדפס מחדש מ- Chinadaily.com.cn|יוני 12,2020
פייר עליון, צלם ופסל צרפתי, צילם אלפי תמונותבייג'ינג' מראות רחוב עגומיםבפברואר כאשר המדינה נאבקה בהתפרצות הנגיפית בהטיה מלאה. בינתיים הוא ניסה לשקף את המסירות והרוח חסרת הפחד שתפס בנושאים האקראיים שלו בפסל.
GG ציטוט; אני מצלם מדי יום. ואת כל הרגשות והתכונות שצילמתי במצלמה שלי באותם ימים, השלכתי בפסל הזה," אליסון אמר לאתר China Daily.
פסל הברונזה שיצר בתחילת אפריל הוא דרגון, ובו חייל רעול פנים עם דרקון שמרחף מעל ראשו.
ציטוט GG; כדי להילחם במגיפה, כולם הפכו לחייל,&ציטוט; אמר אליון, פריזאי שחי בבייג'ינג מאז ספטמבר 2015, חודש אחרי שהגיע לסין.
זה' לאחר ששמענו את&ציטוט; אנחנו' אנו במלחמה" הודעה קצרה אך עוצמתית שנמסרה על ידי מנהיגים סיניים וצרפתיים כאחד, כי הוא קיבל השראה ליצור את היצירה, אמר הפסל.
GG ציטוט; ההודעה הדהדה אותי כשראיתי אחיות ממהרות להציל חיים ומשלוחים גברים ועובדי תברואה האמיצים במזג אוויר גרוע כדי לשמור על העיר על המסלול בזמן שהשאר נשארו מרצון בבית כדי למנוע זיהומים פוטנציאליים,&ציטט; הוא הוסיף.
הפסל הסביר כי הוא השתמש בחייל כסמל לא רק לאנשי מקצוע בתחום הבריאות שנלחמו בקווי החזית אלא של כל האחרים שעשו את שלהם, גדולים כקטנים, כדי לשטח את העקומה.
אליון גם גרם לסולידר ללבוש אוזניות, האזין למוזיקה תוך שהוא מביט בשמיים." יתכן שהוא חושב על דברים טובים בסוף המגיפה - מנשק את הוריו, מפנק את ילדיו ומבלה עם חברים," הוא אמר.
המחצית השנייה של הברונזה היא דרקון, יצור נערץ במיתולוגיה הסינית שלדעת הפסל מייצג ציטוט GG; הסולידריות בקרב העם הסיני במלחמה בנגיף בלתי ידוע של GG;
סמלית של ציטוט GG; האנרגיה הטהורה והיושר של הנשמה" ;, דמות הדרקון שימשה לראשונה בפסל שלו ב- Hoop בשנת 2019, ובו גם הדמות האגדית הסינית העתיקה Nyuwa, יוצרת בני האדם.
GG quot; לכולנו יש את האנרגיה של הדרקון' בנו כדי לשחרר אותה, עלינו להאמין בעולם אחים או אחווה בקרב אנשים," אמר אליון, שהוסיף כי אחווה, העיקרון המכונן של ארצו, היה מסר חשוב בעבודתו.
כדי לקדם את הערכים שהוא מאמין בהם, יצר אליון גם את ART520, בלוג באפליקציית ההודעות הסינית WeChat. שם הוא משתף את עבודתו הצילומית של אנשים רגילים שכבש ברחבי העולם, כמו גם את הראיונות שלו עם אמנים' אולפנים.
הפסל רוצה לתרום עותק של דרגונטו למוזיאון. הוא גם מחפש ספונסרים שיכולים לעזור בהפקת עותקים נוספים של הפסל ולהעניק אותם במתנה לאנשים שעשו רבות למען הקהילה, כמו למשל הצוות הסיעודי.
GG quot; צרפת אוהבת את סין, ואני שמחה מאוד להפגיש בין שתי התרבויות דרך עבודתי, וכרגע להביע את הסולידריות שלי עם הסינים," הוא אמר.
פייר אליון מתייצב לתמונה מול פסלודְרָקוֹן. [תמונה מ- chinadaily.com.cn]
פייר אליון מתייצב לתמונה מול פסל 2019 שלולְקַווֹת. [תמונה מ- chinadaily.com.cn]
דְרָקוֹן, פסל ברונזה שיצר פייר אליון, כולל סולידר רעולף ודרקון. [תמונה מ- chinadaily.com.cn]
לְקַווֹת, פסל ברונזה שיצר פייר אליסון, מציג דרקון והדמות המיתולוגית הסינית נווווה. [תמונה מ- chinadaily.com.cn]
